Präsident Moon Jae-in hält am 7. Januar 2020 eine Neujahrsansprache im Cheong Wa Dae. ⓒ Yonhap News
Von Lee Hana und Min Yea-Ji
Präsident Moon Jae-in setzte am 7. Januar in seiner Neujahrsansprache ‚Inklusion‘, ‚Innovation‘‚ Gerechtigkeit‘ und ‚Frieden‘ als oberste Prioritäten der Nation.
Zuerst dankte das Staatsoberhaupt seinen Bürgern, dass die Regierung letztes Jahr die Grundlage für ‚einen Staat, in dem alle zusammen gedeihen‘ und ‚einen innovativen und inklusiven Staat‘ mit den Bürgern zusammen schaffen konnte. In diesem Sinne bekräftigte er, 2020 auch weiterhin die verschiedenen Politiken umzusetzen, was eine bedeutende Veränderung bringen kann.
Der Präsident erwähnte, dass die Zahl der neu eingestellten Arbeitnehmer im letzten Jahr um 280,000 Personen gestiegen ist, was die höchste Beschäftigungsquote verzeichnet, und sich die Lohnschere zwischen Groß-, Mittel- und Kleinbetrieben verkleinert. Diese Tendenz werde weiter steigen.
Als weitere inklusive Politiken wurde Folgendes genannt: ein maßgeschneiderter Plan für aus dem Berufsleben ausscheidende Arbeiter in den Vierzigern und Stellungssuchende, Abschaffung der Regulierung, Stärkung der Investitionsanreize, Verbesserung der Elternzeit etc.
Trotz des internationalen Konjunkturabschwungs überschreitet das Handelsvolumen von Südkorea eine Billion US-Dollar im dritten Jahr in Folge und verzeichnet eine positive Handelsbilanz im elften Jahr in Folge, sagte Moon. Um das gesamte Handelsvolumen wieder zu vergrößern, werde die Regierung die Innovation der Exportstruktur beschleunigen.
Moon betonte auch die Wichtigkeit der gerechten Gesellschaft. Auf der Grundlage der Gerechtigkeit kann ‚Innovation‘ und ‚Inklusion‘ realisiert werden und dadurch die Wirtschaft an Schwung erneut gewinnen. Er werde sich dafür einsetzen, das Recht zu reformieren, um eine gerechte Wirtschaft zu fördern.
Präsident Moon schlug zudem vor, dass die beiden Teile Koreas gemeinsame Anstrengungen unternehmen sollen, um die Bedingungen für den vereinbarten Besuch des nordkoreanischen Staatschefs Kim Jong Un in Südkorea zu schaffen.
„Um die drei Prinzipien der Nulltoleranz von Krieg, der gegenseitigen Sicherheitsgarantien und des gemeinsamen Wohlstands einzuhalten, ist eine internationale Lösung erforderlich, aber es gibt einige Dinge, die wir durch die innerkoreanische Zusammenarbeit schaffen können“, fügte er hinzu.
„Ich hoffe, dass Süd- und Nordkorea gemeinsam Anstrengungen unternehmen, um die Voraussetzungen für den gegenseitigen Besuch des Vorsitzenden Kim Jong Un zu einem frühen Zeitpunkt zu schaffen“, sagte Moon.
hlee@korea.kr