Die vielen Reize von Tongyeong

Tongyeong ist ein beliebtes Reiseziel, da es unter anderem wunderschöne Aussichten auf das Meer und umliegende Inseln bietet. Im lebhaften Hafengebiet kann man die lokale Kultur erleben und köstliche regionale Spezialität probieren. Von hier aus bietet sich auch die Möglichkeit, die vielen Inseln um die Hafenstadt mit der Fähre zu erkunden. Wer die Küstenlandschaft lieber auf festem Boden genießen möchte, kann sich auf eine Spazierfahrt begeben. Wir stellen einige Tourarten vor, die etwas für jeden bieten.

Erleben Sie die lokale Kultur Tongyeongs

Ausblick auf Tongyeongs Innenstadt von der Seilbahn Hallyeosudo

Ausblick vom Berg Mireuksan (Quelle: Tongyeong City Hall)

Die beste Aussicht über Tongyeong bietet sich von der Seilbahn, die 461 m hoch zur Spitze vom Berg Mireuksan führt und 1.975 m lang ist. Die Strecke bringt Nervenkitzel und ermöglicht es zugleich, den wunderschönen Ausblick zu genießen. Wer sich traut, sollte den Skywalk auf der Bergspitze betreten, von dem aus man die Innenstadt Tongyeongs, sowie die Brücke Geojedaegyo und die vielen kleinen und großen Inseln in der Umgebung sehen kann.

Rodelbahn Skyline Luge (Quelle: Skyline Luge Tongyeong)

Die Seilbahn ist perfekt dazu, Tongyeong aus der Luft zu sehen, und die Rodelbahn Skyline Luge ist perfekt für Spaß auf dem Boden. Hier kann man mit einem Rennschlitten entlang der kurvigen Rennstrecke hinuntersausen und den Wind im Gesicht spüren. Die Schlitten sind leicht zu bedienen, sodass auch Anfänger sie nach nur zwei Minuten Unterricht problemlos steuern können. Die Skyline Luge ist ein tolles Erlebnis für die ganze Familie, da jeder über 110 cm Größe alleine fahren kann, während Kinder zwischen 85-110 cm von einem Erwachsenen begleitet werden müssen.

Genießen Sie den Ausblick vom Skyride, der Sie zum Startpunkt der Rodelbahn führt. Hier erhalten Sie eine kurze Erklärung über die Bedienung der Rennschlitten und kann dann losfahren. Die Strecken haben Kurven, Tunnel, Geschwindigkeitszonen und vieles mehr, die man in Hochgeschwindigkeit zurücklegt. Nachts werden die Strecken von hellen Lichtern beleuchtet und machen die Fahrt noch aufregender.

☞ Adresse: 178, Balgae-ro, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 발개로 178)

☞ Anfahrt: Nehmen Sie vom Tongyeong Bus Terminal den Bus Nr. 41 oder 181 und fahren Sie bis zur Haltestelle Luge. Von dort sind es ca. 3 Minuten Fußweg.

☞ Öffnungszeiten
10:00-18:00 Uhr
* dienstags geschlossen
* gilt für September 2020, kann sich jeden Monat unterscheiden
* vorübergehende Schließung bei Blitzschlag, Taifun etc.
* Ticketverkauf (online und vor Ort) kann an Wochenenden, Feiertagen und während der Hochsaison je nach Umständen vor Ort nur beschränkt möglich sein.

☞ Kosten
– Skyline Luge & Skyride: 3 Fahrten 25.000 Won, 4 Fahrten 29.000 Won, 5 Fahrten 32.000 Won
– 2.000 Won pro Fahrt für begleitendes Kind
– Rundfahrt mit Skyride 11.000 Won (Ticket nur vor Ort erhältlich)
* Preise gelten pro Person
* Preise können sich für Familien unterscheiden, erkundigen Sie sich daher auf der offiziellen Homepage
* Tickets, die vor Ort gekauft wurden, sind nur am Kauftag gültig. Online erworbene Tickets müssen innerhalb von 90 Tagen genutzt werden.
* Tickets können nicht an andere Personen übergeben werden.

☞ Anfragen: +82-70-4731-8473→1 (Kor, Eng)
* Die Verfügbarkeit der Fremdsprachenunterstützung kann sich je nach Arbeitszeit der zuständigen Mitarbeiter unterscheiden.

☞ Homepage: www.skylineluge.com (Kor, Eng)

Wunderschöne Wandmalereien in den Dörfern Dongpirang und Seopirang

Dorf Dongpirang

Die Dörfer Dongpirang und Seopirang sind zwei wichtige Gründe, weshalb die Stadt Tongyeong so beliebt geworden ist. Sie liegen jeweils östlich und westlich des Jungang-Marktes Tongyeong. Das Dorf Dongpirang wurde auf einem steilen Hang gebaut und war so verfallen, dass es ursprünglich abgerissen werden sollte. Die Dorfbewohner protestierten gegen dieses Vorhaben, indem sie gemeinsam mit ehrenamtlichen Helfern wunderschöne Gemälde an die Mauern malten. Dies sprach sich herum und lockte unzählige Touristen an, und auch Seopirang setzte die Idee um.

Im Dorf Dongpirang kann man viele tolle Werke von Amateur-Künstlern sehen, die dem Dorf eine freundliche und aufgeschlossene Atmosphäre verleihen. Das Dorf Seopirang bietet zusätzlich zu den Wandgemälden auch allerlei Skulpturen wie zum Beispiel die 99 Stufen, sogenannte „Gesäß-Stühle“ und weitere einzigartige Fotozonen.

Dorf Dongpirang

☞ Adresse:100, Dongpirang-gil, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 동피랑길 100)

☞ Anfahrt:Nehmen Sie vom Tongyeong Bus Terminal den Bus Nr. 101, 141, 301, 401 oder 530 und fahren Sie bis zur Haltestelle Jungang Market. Von dort sind es ca. 5 Minuten Fußweg.
* Bitte beachten Sie, dass dies ein Wohngebiet ist und halten Sie Lärm und Störungen auf ein Minimum.

☞ Homepage: www.utour.go.kr (Kor, Eng, Jap, Chn)

Wandmalereidorf Seopirang

☞ Adresse: 22, Chungnyeol-ro, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 충렬로22)

☞ Anfahrt: Nehmen Sie vom Tongyeong Bus Terminal den Bus Nr. 101, 141, 301, 401 oder 530 und fahren Sie bis zur Haltestelle Seoho Market. Von dort sind es ca. 4 Minuten Fußweg.
* Bitte beachten Sie, dass dies ein Wohngebiet ist und halten Sie Lärm und Störungen auf ein Minimum.

☞ Homepage: www.utour.go.kr (Kor, Eng, Jap, Chn)

Picknick inmitten des Waldes im Café Positives Tongyeong

Wer von der Erkundung des Dorfes Dongpirang erschöpft ist, kann sich im Café Positives ausruhen. Zwar kann man sein Getränk auch im Inneren genießen, doch Besucher können sich auch nach draußen setzen und auf der Terrasse oder einer Picknickdecke Platz nehmen. Besonders empfehlenswert sind unter anderem Apple Cider und Trauben-Tarte, wobei sich das Menü je nach Saison ändert.

☞ Adresse: 6-33, Jungangsijang 4-gil, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 중앙시장4길 6-33)

☞ Anfahrt: Nehmen Sie vom Tongyeong Bus Terminal den Bus Nr. 101, 141, 301, 401 oder 530 und fahren Sie bis zur Haltestelle Jungang Market. Von dort sind es ca. 5 Minuten Fußweg.

☞ Öffnungszeiten: 11:00-19:00 Uhr
* gilt für August 2020, kann sich jederzeit ändern

☞ Empfehlungen: Apple Cider (Ice) 6.500 Won, Apple Cinnamon Milk (Ice) 6.000 Won, (Hot) 5.500 Won, Sau Latte (Ice) 6.000 Won, (Hot) 5.500 Won, Trauben-Tarte 6.000 Won

☞ Instagram: @positives_tongyeong

Der Geschmack des Meeres von Tongyeong bei Beoksudajji

Menü bei Beoksudajji

Tongyeong ist bekannt für seine dajji-Kultur. Anders als bei gewöhnlichen Restaurants wird das Essen hier je nach Menge des bestellten Alkohols zubereitet. Es gibt kein festes Menü, sondern je nach Saison unterschiedliche Meeresfrüchte. Aufgrund der Nähe zum Meer gibt es in Tongyeong immer die frischesten Fänge.

Bei Beoksudajji kann man die lokale Esskultur in einer gemütlichen Atmosphäre erleben. Das Restaurant wurde in einem Fernsehprogramm vorgestellt und wird seither von vielen Touristen besucht. Eine der Spezialitäten ist ge hoe (frische rohe Krabbe), die dem ganjang gejang (in Sojasoße marinierte Krabbe) ähnelt und dennoch einen ganz besonderen Geschmack bietet. Das Menü wird in Gängen serviert, angefangen mit kalten Gerichten, gefolgt von nach und nach wärmeren Speisen bis zu Desserts. Sollten Sie bestimmte Gerichte wie frische rohe Meeresfrüchte nicht essen wollen, können Sie diese einfach vermeiden.

☞ Adresse: 15-8, Hangnam 2-gil, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 항남2길 15-8)

☞ Anfahrt: Nehmen Sie vom Tongyeong Bus Terminal den Bus Nr. 101, 141, 301, 401 oder 530 und fahren Sie bis zur Haltestelle Culture Plaza. Von dort sind es ca. 4 Minuten Fußweg.

☞ Öffnungszeiten: 12:00-22:30 Uhr (Pause 15:00-17:00 Uhr)
* dienstags geschlossen

☞ Kosten: 40.000 Won pro Person
* Menü wird täglich geändert
* Bestellungen ab 2 Personen möglich

Regionale Spezialitäten Tongyeongs

Chungmu-Gimbap

Honigbrot & uzza

Sehenswürdigkeiten besichtigen ist natürlich ein Muss jeder Reise, doch ebenso wichtig ist es auch, regionale Spezialitäten zu probieren. In Tongyeong sind dies zum Beispiel Chungmu-Gimbap, uzza (Nudeln in Udon-Brühe und schwarzer Bohnensoße), Honigbrot sowie ppaedaegi juk (Brei aus getrockneten Süßkartoffeln) und mehr.
Chungmu-Gimbap ist eine vereinfachte Version des beliebten koreanischen Gimbaps und ist nur mit Klebereis gefüllt. Es passt hervorragend mit seokbakji (Rettich-Kimchi) und ojingeo eomuk muchim (scharf marinierter Tintenfisch) zusammen. Uzza ist eine Kombination aus Udon und jjajangmyeon (Nudeln mit schwarzer Bohnensoße), die man nur in Tongyeong probieren kann. Tongyeongs Honigbrot ist mit roten Bohnen gefüllt und bietet sich als perfektes Souvenir an.
All diese regionalen Spezialitäten sind bei Touristen jeden Alters sehr beliebt und in der Umgebung des Jungang-Marktes Tongyeong zu finden.

Essensstraße

☞ Adresse: 323-1, Tongyeonghaean-ro, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 통영해안로 323-1)

☞ Anfahrt: Nehmen Sie vom Tongyeong Bus Terminal den Bus Nr. 101, 141, 301, 401 oder 530 und fahren Sie bis zur Haltestelle Culture Plaza. Von dort sind es ca. 3 Minuten Fußweg.

Spazierfahrt zu Parks am Meer

Dem Mond entgegen im Dara-Park

Sonnenuntergang im Dara-Park (Quelle: Tongyeong City Hall)

Der Dara-Park befindet sich etwas abseits der Innenstadt Tongyeongs und bietet einen tollen Ausblick auf die Berge und das Meer. Er ist seit langem bekannt als bester Aussichtspunkt, um den Mond zu sehen, doch auch der Sonnenuntergang von hier ist wirklich atemberaubend schön. Zu Silvester kommen viele Besucher hierher, um sich von dem Jahr zu verabschieden und das neue Jahr zu begrüßen. Bei der Anfahrt zum Park kann man die wunderschöne Küstenlandschaft genießen.

☞ Adresse: 1115, Sanyangilju-ro, Sanyang-eup, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 산양읍 산양일주로 1115)

☞ Anfahrt: Vom Tongyeong Bus Terminal dauert es mit dem Taxi ca. 30 Minuten.

Tongyeongs repräsentativer Meerespark, Yi Sun-sin Park

Der Yi Sun-sin Park ist dem General Yi gewidment, der hier in Tongyeong während des Imjin-Krieges die japanischen Streitkräfte bekämpfte. Auch heute beschützt er die Stadt in Form einer 17,3 m hohen Bronzestatue. Der Park befindet sich in der Nähe des Dorfes Dongpirang und des Hafens Tongyeong, sodass man viele verschiedene Anblicke genießen kann. Entlang des Spazierweges gibt es allerlei Skulpturen und Fotozonen für tolle Erinnerungsfotos.

Adresse: 205, Mendehaean-gil, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 멘데해안길 205)

Anfahrt: Vom Tongyeong Bus Terminal dauert es mit dem Taxi ca. 20 Minuten.

Meer soweit das Auge reicht von der Mystique Lounge

Aufgrund der Nähe zum Dara-Park bietet sich die Mystique Lounge perfekt als Zwischenstopp vor oder nach dem Besuch des Parks an. Die riesigen Fenster lassen viel natürliches Sonnenlicht ein und bieten einen tollen Ausblick auf das Meer. Wer lieber noch näher dran sein möchte, sollte sich einen Platz auf der Außenterrasse oder der Dachterasse suchen. Empfehlenswerte Menüs sind Mille Feuille und Grapefruit Ade. Ist eine kurze Pause in dieser Gegend nicht genug, kann man eine der Pensionen aufsuchen und seinen Aufenthalt hier einfach verlängern.

☞ Adresse: 1215-52, Sanyangilju-ro, Sanyang-eup, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 산양읍 산양일주로 1215-52)

☞ Anfahrt: Vom Tongyeong Bus Terminal dauert es mit dem Taxi ca. 19 Minuten.

☞ Öffnungszeiten: 10:30-20:00 Uhr / ganzjährig geöffnet
* kann sich aufgrund von COVID-19 jederzeit ändern

☞ Empfehlungen: Mille Feuille 6.500 Won, Grapefruit Ade 6.500 Won, Real Vanilla Latte (Ice) 6.500 Won, (Hot) 6.000 Won

Ausflug zu den 567 Inseln Tongyeongs!

Geteilt durch das Meer, Insel Somaemuldo

Die Insel Somaemuldo ist die bekannteste der 567 Inseln Tongyeongs. Zweimal täglich erscheint nämlich bei Ebbe ein 50 m langer Weg zwischen der Insel und der Leuchtturminsel, der aus großen und kleinen Steinen besteht. Erkundigen Sie sich vorher über die Flutzeiten, damit Sie nicht auf der Leuchtturminsel stecken bleiben. Weitere Sehenswürdigkeiten sind unter anderem die Geschwisterfelsen, die Dinosaurierfelsen und das Mohnblumenfeld. Das weite Meer eignet sich außerdem hervorragend zum Gerätetauchen.

☞ Adresse: 65, Somaemuldo-gil, Hansan-myeon, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 한산면 소매물도길 65)

☞ Anfahrt: Nehmen Sie am Tongyeong Bus Terminal ein Taxi zum Passagierterminal Tongyeong. Von dort fahren Fähren zur Insel.

☞ Informationen zu Fähren
– Fahrtdauer ca. 1 Std. und 30 Minuten
– Fahrtzeiten
Tongyeong → Insel Somaemuldo: wochentags 06:50 Uhr, 10:50 Uhr, 14:30 Uhr (nur für Übernachtungsgäste) / am Wochenende 06:50 Uhr, 09:10 Uhr, 10:50 Uhr, 12:30 Uhr, 14:30 Uhr (nur für Übernachtungsgäste)
Insel Somaemuldo → Tongyeong: wochentags 08:25 Uhr, 12:30 Uhr, 16:30 Uhr / am Wochenende 08:25 Uhr, 10:40 Uhr, 12:30 Uhr, 14:00 Uhr, 16:30 Uhr
– Kosten: Erwachsene 32.700 Won, Jugendliche 29.500 Won, Senioren 26.400 Won, Kinder 15.950 Won
* Erwachsene (19-64 Jahre), Jugendliche (13-18 Jahre), Senioren (ab 65 Jahre), Kinder (bis 13 Jahre)
* gilt für Hin- und Rückfahrt
* erhöhte Kosten an Wochenenden, Feiertagen und während der Hochsaison
* Fahrtzeiten können sich je nach Saison und Wetterlage ändern, erkundigen Sie sich daher im Voraus auf der offiziellen Homepage.
* Alle Passagiere müssen spätestens 10 Minuten vor Abfahrt an Bord sein.
* keine Reservierungen per Telefon möglich
* Ticketkauf vor Ort nur für Fahrten am selben Tag
* Nachweis eines Ausweises (Pass oder Alien Registration Card) nötig

☞ Homepage www.maemuldo.go.kr (Kor, Eng)

Künstlerische Insel, Meerespark Jangsado

In der Nähe der Insel Geojedo befindet sich das Oedo-Botania und in Tongyeong gibt es den Meerespark Jangsado. Überall auf der Insel sind künstlerische Skulpturen installiert und geben der Insel eine Kulisse wie in einem Kunstfilm. Viele Touristen reisen hierher, um die Harmonie der Kunstwerke, des Parks, der Blumen und des Meeres zu genießen. Besonders im Frühling ist die Inseln ein beliebtes Reiseziel, denn dann blühen die Kamelien strahlend rot auf.

☞ Adresse: 55, Jangsado-gil, Hansan-myeon, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (경상남도 통영시 한산면 장사도길 55)

☞ Anfahrt: Nehmen Sie am Tongyeong Bus Terminal ein Taxi zum Passagierterminal Tongyeong. Von dort fahren Fähren zur Insel.

☞ Öffnungszeiten: April-September 08:00-19:00 Uhr / Oktober-März 08:00-17:00 Uhr / an Seollal geschlossen
* kann sich je nach Wetterlage und Umständen vor Ort ändern
* Einlass bis 2 Stunden vor Schließung

☞ Kosten: Erwachsene 10.500. Won, Jugendliche 8.000 Won, Kinder 5.000 Won
* Erwachsene (ab 19 Jahre), Jugendliche (13-18 Jahre), Kinder (3-12 Jahre)
* Nachweis für ermäßigten Eintritt erforderlich
* Eintritt zur Insel wird am Passagierterminal Tongyeong bezahlt

☞ Informationen zu Fähren
– Fahrtdauer: ca. 3 Std. und 20 Minuten
* 1 Std. und 20 Min. Fahrt mit der Fähre und 2 Stunden Aufenthalt auf der Insel
– Fahrtzeiten: April-September 09:00-17:00 Uhr, Oktober-März 10:00-16:00 Uhr
* festgelegte Abfahrtszeiten um 10:00 Uhr und 13:00 Uhr, andere Fahrtzeiten können sich unterscheiden
– Kosten
Fähre: Erwachsene 21.000 Won, Kinder 13.000 Won
* Erwachsene (ab 13 Jahre), Kinder (3-12 Jahre)
Insel Jangsado: Erwachsene 10.500 Won, Jugendliche 8.000 Won, Kinder 5.000 Won
* Erwachsene (ab 19 Jahre), Jugendliche (13-18 Jahre), Kinder (3-12 Jahre)
* an Wochenenden, Feiertagen und während der Hochsaison (21. Juli – 31. August) zusätzliche Kosten von 1.000 Won pro Person

☞ Homepage: jangsado.co.kr (Kor, Chn)

Weitere Informationen

☞ Wichtige Sehenswürdigkeiten
Insel Bijindo
Insel Yeonhwado
Insel Mireukdo
Insel Yokjido
Insel Hansando
Insel Yeondaedo
Insel Maemuldo
Insel Udo
Insel Manjido

☞ Homepage www.badaland.com (Kor, Eng, Jap, Chn, Rus, Deu, Vtn)
* Informationen zu Inseltouren auf der Homepage erhältlich

☞ Touristentelefon: +82-2-1330 (Kor, Eng, Jap, Chn, Rus, Vtn, Thai, Malay)