Die dritte Sammlung von Reden und Ansprachen des koreanischen Präsidenten wurde am 12. Juni unter dem Titel “Klare Veränderung – zusammen mit dem Volk“ veröffentlicht. Das Foto vom 10. Mai zeigt Präsident Moon bei einer Ansprache zur Feier des 3. Jahrestags seiner Amtseinführung im Blauen Haus. ⓒ Yonhap News
Von Xu Aiying und Elena Kubitzki
Am 12. veröffentlichte das Blaue Haus die dritte Sammlung von Reden und Ansprachen von Präsident Moon Jae-in unter dem Titel “Klare Veränderung – zusammen mit dem Volk“.
Die Veröffentlichungen umfassen die Ansprachen, Schriften und Fotografien des Präsidenten vom 10. Mai des letzten Jahres, dem zweiten Jahrestag der Amtseinführung von Präsident Moon, bis zum 9. Mai dieses Jahres.
Die Sammlung besteht aus zwei Bänden. 295 bedeutende Reden, Kommentare zu Konferenzen und Veranstaltungen und Social-Media-Beiträge von Präsident Moon sind in ihnen enthalten.
Da die Sammlung im In- und Ausland viel Aufmerksamkeit erhält, wurden die wichtigsten 88 Reden ausgewählt und auf Englisch übersetzt. Sie sind als separate Sammlung veröffentlicht worden.
Es werden 6.000 Exemplare der Reden und 20.000 Exemplare der übrigen Ansprachen gedruckt und an öffentliche Institutionen wie Gesetzgebungs-, Justiz- und Verwaltungsbehörden sowie an nationale und öffentliche Bibliotheken verteilt.
E-Books sind auch kostenlos auf der Website des Blauen Hauses und des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus erhältlich.
Reden- und Ansprachensammlung (Koreanisch): https://www1.president.go.kr/c/president-speeches
Redensammlung (Englisch): http://english1.president.go.kr/Contents/Publications
xuaiy@korea.kr